Lorsqu’on apprend une nouvelle langue, il est toujours utile de maîtriser des phrases courantes qui peuvent nous aider dans des situations de la vie quotidienne. Un des contextes les plus fréquents où l’on peut mettre en pratique ses compétences linguistiques est au restaurant. Dans cet article, nous allons explorer quelques phrases courantes en bosniaque que vous pourriez utiliser lors de votre prochain dîner au restaurant.
Arrivée au restaurant
Quand vous arrivez au restaurant, il est courant de saluer le personnel et de demander une table. Voici quelques phrases qui pourraient vous être utiles :
– **Dobar dan** (Bonjour)
– **Dobra večer** (Bonsoir)
– **Molim vas, sto za dvoje** (S’il vous plaît, une table pour deux)
– **Imate li slobodan sto?** (Avez-vous une table de libre ?)
– **Imate li rezervaciju?** (Avez-vous une réservation ?)
Commander à boire
Une fois installés, la prochaine étape est souvent de commander des boissons. Voici quelques phrases que vous pouvez utiliser pour cela :
– **Šta imate za piće?** (Qu’avez-vous à boire ?)
– **Molim vas, jedno pivo** (S’il vous plaît, une bière)
– **Molim vas, čašu vode** (S’il vous plaît, un verre d’eau)
– **Imate li vino?** (Avez-vous du vin ?)
– **Molim vas, meni za piće** (S’il vous plaît, la carte des boissons)
Commander des plats
Après les boissons, il est temps de commander à manger. Voici quelques phrases pour vous aider à le faire :
– **Mogu li dobiti meni?** (Puis-je avoir le menu ?)
– **Šta preporučujete?** (Que recommandez-vous ?)
– **Molim vas, biftek** (S’il vous plaît, un steak)
– **Imate li vegetarijanska jela?** (Avez-vous des plats végétariens ?)
– **Molim vas, supu** (S’il vous plaît, une soupe)
– **Koliko dugo traje priprema?** (Combien de temps cela prend-il pour préparer ?)
Questions sur le plat
Parfois, on a besoin de poser des questions spécifiques sur les plats. Voici quelques exemples de phrases utiles :
– **Šta je u ovom jelu?** (Qu’y a-t-il dans ce plat ?)
– **Da li je ovo začinjeno?** (Est-ce épicé ?)
– **Da li je ovo bez glutena?** (Est-ce sans gluten ?)
– **Da li imate bezmesna jela?** (Avez-vous des plats sans viande ?)
– **Mogu li dobiti ovo bez sira?** (Puis-je avoir cela sans fromage ?)
Complimenter le repas
Si vous avez apprécié votre repas, il est toujours agréable de le faire savoir au personnel. Voici quelques phrases pour exprimer votre satisfaction :
– **Bilo je odlično!** (C’était excellent !)
– **Hvala, bilo je vrlo ukusno.** (Merci, c’était très bon.)
– **Komplimenti kuharu.** (Compliments au chef.)
– **Uživao sam u obroku.** (J’ai apprécié le repas.)
– **Definitivno ću se vratiti.** (Je reviendrai certainement.)
Demander l’addition
Enfin, quand il est temps de partir, vous devrez demander l’addition. Voici comment le faire :
– **Molim vas, račun.** (S’il vous plaît, l’addition.)
– **Mogu li platiti karticom?** (Puis-je payer par carte ?)
– **Da li je napojnica uključena?** (Le pourboire est-il inclus ?)
– **Koliko košta?** (Combien ça coûte ?)
– **Hvala, doviđenja.** (Merci, au revoir.)
Conclusion
Apprendre ces phrases de base en bosniaque peut rendre votre expérience de dîner au restaurant beaucoup plus agréable et vous aider à communiquer plus efficacement. Pratiquez ces phrases régulièrement et essayez de les utiliser la prochaine fois que vous visiterez un restaurant bosniaque. Bon appétit et bonne chance dans votre apprentissage de la langue !
